Publicidad
Lunes, 01 Febrero 2010 10:30

La serie "Oz", absoluta obra maestra, no está comercializada en España en DVD

Escrito por  Publicado en Oz
Description unavailable

Image by keira-anne ♥ via Flickr

¿Donde puedo comprar la serie oz en españa? Gracias.

Pregunta formulada por silviaavila


DR. INFERNET: Lamentablemente debido al país tercermundista en el que nos encontramos, la serie "Oz" no está comercializada en España. Para que luego algunos insinúen que "casi" podemos compararnos con los países civilizados de nuestro entorno tales como Francia, Alemania o Inglaterra donde por supuesto sí se puede encontrar sin problemas esta magnífica serie, y en sus respectivos idiomas además de unos cuantos más. Aquí, como siempre, hay que conformarse con importar la serie gracias al teórico libre comercio europeo, y verla en inglés y sin subtítulos en español, ya que, aunque el nuestro sea el cuarto idioma más hablado en el mundo (después del Chino Mandarín, el Inglés y el Hindi) parece que no sale rentable (o no interesa) traducir una serie que no esté destinada al gran público.

Así, la lobotomía colectiva predominante a la que se encuentra sometido este país permite a cierto grupo de privilegiados subsistir con determinados productos que en EUA no se considerarían ni de serie B. Y sino que pregunten cuantas cadenas de ese país están interesadas en emitir una sola serie producida en España. Luego diremos que aquí somos lo mejor de lo mejor y que no tenemos nada que envidiar a esos "yankees de mierda", cuando la realidad es que vivimos bajo una dictadura cultural de proporciones vergonzosas y escandalosas. A ver cuando aprendemos que el doblaje de películas se ideó para ejercer censura y control sobre el material extranjero. Y si no se lo creen, escuchen por ejemplo, "Casablanca" en versión original y luego en versión "Española".

Vayan a quejarse al ministerio de cultura, a ver el caso que les hacen. Preguntenles porqué si la cultura debería ser universal, en su país no pueden comprar algo que está disponible en el resto de Europa. Y porqué esta situación se parece tanto a la de China, donde la única diferencia visible es que al menos su régimen dictatorial no se esconde respecto a las políticas de control cultural que ejerce sobre su población.

En cuanto a la pregunta sobre donde comprar la serie completa, en inglés y sin subtítulos en español,  en Amazon.com.uk se puede conseguir en el siguiente link, por el alucinante precio de 51,98 libras (60 euros aprox.) más gastos de envío. 54 horas non-stop de serie. No quiero ni imaginar cuanto costaría esta serie aquí...:
Para los que no les importe el riesgo (lo digo porque lidiar con las aduanas y los impuestos arancelarios siempre es un riesgo) y dispongan de un reproductor de DVD multizona (curiosamente los baratos y sin marca son los más indicados) pueden intentar comprar la serie en Español (zonas 1 y 4) en la siguiente web chilena:
NOTA: culturaencadena.com no dispone en estos momentos de ningún vínculo comercial con las webs que promociona, y tampoco se hace responsable en modo alguno sobre la veracidad de la información aquí expuesta. Nuestra única intención es facilitar la búsqueda a las personas que nos lo solicitan y de forma indirecta ayudar a la industria cultural multimedia aunque, como hemos dicho, sea de forma absolutamente precaria.

Os dejamos con una selección de escenas de amor entre Beecher y Keller, y su especial relación...

Reblog this post [with Zemanta]

Comentarios (5)
  • Rafael  - 1T OZ subtitulos castellano
    Saludos, en Amazon tienen las temporadas 2 a 6, subtituladas en español (ya sea castellano o latino) pero de la primera temporada no encuentro ninguna edición subtitulada en español. ¿Sabeis si existe?. Gracias. Enhorabuena por la web. Rafa.
  • Blay  - Menudo artículo...
    He entrado en esta página buscando nuevas series que ver, y me he encontrado con este horror de artículo. No puedo evitar enviar al autor mi opinión al respecto, porque me da vergüenza ajena leer esto. Quiero creer que quien firma es una persona muy joven y con escasa experiencia, porque de otro modo no me lo explico. Recomiendo encarecidamente al autor que revise su gramática, porque la primera frase está terriblemente formulada, y hace daño a los ojos de quien la lee. Y le recomiendo también que se baje de su nube, ya que en la mayoría de los países, tanto europeos como de otros continentes, al contrario que la "tercermundista" España, ninguna película o serie se dobla, sino que son emitidas en V.O. (cosa que provoca la hilaridad de los extranjeros, quienes aprenden a hablar inglés a velocidades cósmicas comparados con los españoles). Eso sí, los mejores doblajes que he escuchado en mi vida, y he vivido en medio mundo, son los de este país. Nosé dónde habrás ido por esa opinión tuya. Además, no hay nada mejor que la versión original para apreciar realmente una interpretación, y con esto estará de acuerdo cualquier cinéfilo de medio pelo. Voy a buscar otra página que me informe mejor...
  • DR. INFERNET  - Lo primero
    Lo primero que tienes que hacer es aprender a leer. Cuando hayas aprendido hablamos.
  • OZ  - OZ DESCARGAhttp://www.taringa.net/posts/tv-pelicul
    http://www.taringa.net/posts/tv-peliculas-series/1887856/OZ-Temporadas-1-6.html

    Aca estan las 6 temporadas completas,con subs en castellano.
  • MAY  - SERIE "OZ"
    Por fin!! alguien que conoce esta serie... estoy contigo es una de las mejores series de TV que he visto. Adermas gracias a este gran descubrimiento, hice otro: la cadena HBO y sus series...
    En cuanto a comprar OZ en España... ¡ni idea! Dr. Infernet: pero en tusseries.com estan las 3 temporadas en castellano... si te convence registrate y puedes bajartela via mula (y si pudieras no olvides hacer una pequeña aportación para esta web que están en las últimas)

Escribir comentario

  • serie oz en dvd en españa
  • serie oz en español
  • serie oz dvd español
  • casablanca doblaje
  • serie oz doblada español
  • serie oz latino
  • obras maestras del cine
  • series obras maestras
  • oz mejores series
  • versión española
  • INFERNET
Publicidad

Últimos comentarios

¡NUEVO RSSs de SERIES y CASTINGS de MÁXIMO ÉXITO, APÚNTATE GRATIS!


1-. NUEVO RSS SERIES + CALENDARIO GRATIS CLICKANDO AQUÍ: Todas las Noticias y Fechas GRATIS en tu E-MAIL

Recibirás TODA LA ACTUALIDAD SERIES y TODAS las NUEVAS FECHAS que incorporemos a nuestro calendario LÍDER EN GOOGLE y en INTERNET, con Primicias y Exclusivas de nuestro equipo 

¡Apúntate GRATIS AQUÍ!

2-. NUEVO RSS CASTINGS

Servicio GRATIS de MÁXIMO ÉXITO: ¡Recibe los avisos de nuevos CASTING GRATIS en tu e-mail y no llegues tarde a las convocatorias!

¿Tú también quieres estar entre los primeros en poder apuntarte a los mejores castings (y los más seguros)?

Recibe GRATIS en tu e-mail los próximos avisos de CASTING apuntándote a nuestro RSS CASTINGS GRATIS AQUÍ

Y además...

CASTINGS EXCLUSIVOS siguiéndonos a través de nuestra cuenta oficial de TWITTER: ¡CLICKA AQUÍ y síguenos!

CASTINGS EXCLUSIVOS siguiéndonos a través de nuestra cuenta oficial de FACEBOOK: ¡CLICKA AQUÍ y síguenos!